Michaeli zostaje przydzielony nowy partner. Grace podczas badania DNA zaczyna słyszeć głosy. Ben pomaga młodemu chłopakowi, który podążając za wizjami, odnajduje zakopane ciało. Zake przyznaje się do wszystkich zarzutów w sądzie.