Rick i Kimberly planują ucieczkę. Palmer przygotowuje się do wyjawienia prawdy o synu. W tym czasie Milo dowiaduje się, że Jonathan przeszedł operację plastyczną i otrzymał nową tożsamość.